As some readers may have noticed, the Noticias de La Jolla Village hasn’t been showing up as frequently of late. Not to worry! We’re getting ready to reveal some exciting new changes that are sure to make 2013 a great year for La Jolla’s locally owned publication. We’ll miss you next week as we gear up to unveil what we’ve been working so hard on. We hope that what you find on your doorsteps and in newsstands on Jan. 31 will help to serve the community in more and better ways — a publication dedicated to highlighting all things important to the varied interests of our readers. We at the Noticias de La Jolla Village are excited to bring our new ideas to fruition in 2013, and we hope all of you — who we strive to serve to the best of our abilities with localized news found nowhere else — will appreciate and enjoy all we have to offer in the new year. — Kendra Hartmann, editor
