Por Jean Lowerison
"Lend Me a Tenor" no lo es, pero "Ken Ludwig's The Gods of Comedy" al menos ofrece un escape de las noticias cada vez más horribles del día y la entrada a una trama mucho más loca que la más loca de las farsas.
El último esfuerzo de Ludwig, ganador del premio Tony, acaba de llegar de un estreno mundial en el McCarter Theatre Center. Digo "llegó" porque viene completo con la directora original Amanda Dehnert, el elenco y el equipo de apoyo, y se presenta hasta el 16 de junio en el escenario Shiley del Old Globe.
Siete actores interpretan a personajes que van desde académicos universitarios estadounidenses hasta un vendedor ambulante griego, un conserje ruso, una estrella de cine estadounidense y varias deidades mitológicas griegas, que retozan y rebotan entre sí en una trama vertiginosa (sin mencionar tonta) que parece más decidida a agotar. que divertir a la audiencia.
Primero conocemos a Aristide (George Psomas), un vendedor ambulante de la isla griega de Naxos, donde la heroína Daphne (Shay Vawn), una joven profesora de clásicos en una universidad estadounidense anónima, acaba de llegar para un programa de verano.
Daphne está preocupada por los dos actores que acaba de perder para la producción titular de "Medea" que está dirigiendo cuando Aristide decide que necesita una pequeña aventura. Él le da un talismán que, dice, asegurará que obtenga lo que quiera.
Conoce a su colega Ralph (Jevon McFerrin), quien tiene noticias sorprendentes: acaban de encontrar el manuscrito de "Andrómeda" de Eurípides, y él lo tiene.
Ralph le confía el libro a Daphne porque tiene una reunión con Dean Trickett (Keira Naughton) y no quiere "arrastrarlo por todo el campus".
Lo pone sobre el escritorio y se va por un momento fatídico para contestar el timbre. Mientras ella no está, entra el conserje ruso Aleksi (George Psomas). El libro se ha caído del escritorio y sobresale de la papelera cuando Aleksi lo recoge y aprovecha ese momento para practicar con la trituradora de papel de la habitación. Tritura dos páginas, toma el libro, prometiendo probar con una trituradora diferente y sale.
Cuando Daphne entra y se da cuenta de que la obra se ha ido, murmura el fatídico "¡Sálvame, dioses de la antigua Grecia!" y hojas
Esta es la señal para que aparezcan Brad Oscar como Dionisio (dios del vino, la locura, el teatro y el éxtasis) y Thalia, la musa de la comedia (Jessie Cannizzaro). Thalia está vestida de blanco fluido. Dionisio está ataviado de manera opulenta y extravagante en púrpura real.
Lo que sigue es, para elegir una sola palabra, locura, mientras los académicos persiguen el libro perdido, los dioses griegos vuelven aún más locos a los mortales jugando trucos de invisibilidad, y la estrella de cine estadounidense Brooklyn (Steffanie Leigh) molesta a Ralph por el papel protagónico en lo que Seguramente será una versión cinematográfica de la obra de Eurípides.
Amanda Dehnert mantiene esta farsa frenética bajo un control razonable. La escenografía de Jason Sherwood incluye muchas hojas (una universidad, ya sabes). El vestuario de Linda Roethke, la iluminación de Brian Gale y el diseño de sonido de Darron L West funcionan bien, al igual que el “diseño de ilusión” de Jim Steinmeyer.
No trates de darle sentido a este circo. Simplemente siéntese y ríase de las imágenes, que incluyen a Ares, el dios de la guerra (George Psomas nuevamente, esta vez resplandeciente con una falda blanca, una armadura dorada, músculos abultados, sandalias con espinilleras doradas y un troyano dorado de aspecto loco). -estilo casco).
— Jean Lowerison es miembro desde hace mucho tiempo del Círculo de Críticos de Teatro de San Diego y puede ser contactada en [email protected].
