Por Diana Jacob
Adoración y entrenamientos: La Junta de Supervisores aprobó recientemente mi propuesta de abrir los parques de nuestro condado a servicios de culto y negocios relacionados con el acondicionamiento físico.
Simplificamos el proceso de permisos y estamos eliminando las tarifas relacionadas con la reserva de espacio en el parque. Esto no es una idea nueva. Poway fue pionera con su reciente iniciativa SOS, propuesta por el alcalde Steve Vaus.
Las ubicaciones del este del condado con espacio reservable incluyen los parques Lindo Lake, Hilton Head, Pine Valley, Louis Stelzer, Potrero y Spring Valley. Mas información en www.sdparks.org.
Dar un paso al frente en una crisis: Me complace informar que la junta ha reservado $11.8 millones en fondos federales para expandir nuestro programa Great Plates, una iniciativa que está ayudando a las personas mayores ya nuestra industria de restaurantes en problemas.
Great Plates entrega comidas de restaurantes locales a residentes mayores necesitados. La financiación nos permite triplicar el número de personas atendidas, y el programa se amplió para incluir a personas con discapacidades.
Con COVID, la entrega de alimentos se ha vuelto crítica. Muchos adultos mayores viven solos y carecen de los recursos para satisfacer las necesidades básicas. Al mismo tiempo, nuestros restaurantes están sufriendo y necesitan toda la ayuda que podamos brindarles.
El condado también agregó $3.5 millones en asistencia financiera a restaurantes en toda la región como parte de nuestro programa de estímulo económico.
Ayudar a los ayudantes: Los proveedores de cuidado infantil que ofrecen servicios esenciales durante la pandemia pueden solicitar subvenciones, gracias a los $25 millones en fondos federales de la Ley CARES que se distribuyen con la aprobación de la junta.
Los proveedores elegibles pueden solicitar apoyo para personal, suministros, asistencia hipotecaria y de alquiler, resiliencia comercial y mejoras de capital para áreas al aire libre.
The application window is Aug. 24 to Sept. 4. For details, go to sdfoundation.org.
En la zona: Just a reminder that the county’s Cool Zone program is up and running again, but on a limited basis due to COVID-19. For the latest locations and hours, visit www.CoolZones.org.
Las ubicaciones incluyen Lakeside Community Center, Santa Ysabel Nature Center y las bibliotecas Alpine, Ramona y Potrero.
— Dianne Jacob representa al Distrito 2 en la Junta de Supervisores del Condado de San Diego. Para preguntas o comentarios sobre el gobierno de su condado, llame al 619-531-5522 o envíe un correo electrónico dianne.jacob@sdcounty.ca.gov.
