Un resumen de la reunión del Ayuntamiento de Mission Beach (MBTC) del 11 de mayo; • Representantes de Caltrans, que actualmente están trabajando en un proyecto de construcción para reconfigurar el intercambio en la Interestatal 8 y West Mission Bay Drive, presentó sus planes al Ayuntamiento de Mission Bay. Los funcionarios de Caltrans usaron un mapa detallado del área para demostrar las diversas razones por las que se necesitaba una reconfiguración en el intercambio por motivos de seguridad. Los accidentes recurrentes en el mismo lugar, así como el aumento del tráfico de peatones, bicicletas y automóviles, se mencionaron como razones por las que se necesitaban modificaciones para mantener la seguridad del intercambio. “(Vinimos a explicar) los antecedentes, por qué hicimos lo que hicimos, para que todos entiendan mejor por qué se hicieron las modificaciones”, dijo el gerente del proyecto, Richard Estrada. “El proyecto aún está en construcción. Seguiremos haciendo cambios hasta fin de mes, cuando finalice el contrato”. Caltrans todavía está trabajando para perfeccionar la sincronización de las luces, incluida la extensión del "tiempo verde" para los carriles hacia el sur en West Mission Bay Drive. El costo total del proyecto es $600,000. • Capitán Al Guaderrama de la División Norte del Departamento de Policía de San Diego, y su personal son preparándose para grandes multitudes en la playa durante el fin de semana del Día de los Caídos. “Nos estamos preparando para que miles de personas bajen”, dijo Guaderamma. “Me siento muy confiado con los recursos que se me han asignado”. • Tom Lochtefeld, el principal arrendatario de Belmont Park que está en la corte del Capítulo 11 con la ciudad debido a un desacuerdo sobre el contrato de arrendamiento, actualizó el MBTC sobre su situación. Los procedimientos se han suspendido hasta el 1 de julio, dijo. “Lo que realmente está pasando es que la ciudad necesita dinero”, dijo Lochtefeld. • El MBTC aprobó una moción para donar $500 a la Coalición de Playa Limpia para ayudar a pagar los contenedores de basura adicionales que se necesitan en las playas durante las principales festividades. Resumen de noticias y notas de la reunión del Concejo Municipal de Pacific Beach el 18 de mayo: • Jennifer Henehan, voluntaria del Mission Bay Yacht Club (MBYC) dijo el el tradicional espectáculo de fuegos artificiales organizado por el MBYC para el 4 de julio está en peligro este año. El club de yates ha estado montando un espectáculo durante los últimos 28 años, pero ahora se encuentra muy por debajo del costo necesario para seguir adelante. El MBYC está pidiendo ayuda al público. “Estamos buscando que todos se unan y nos aseguremos de que el espectáculo continúe. Sin el dinero y el interés de la comunidad, no sucederá en absoluto”, dijo Henehan. Quienes estén dispuestos a donar pueden llamar al Mission Bay Yacht Club al (858) 488-0501. • La fiscal adjunta de la ciudad, Terri Winbush, dijo que el Tribunal Comunitario del Área de la Playa está buscando residentes para servir en el Panel de Impacto Comunitario. Para obtener más información, llame a Winbush al (619) 533-5563. • Amo un San Diego limpio, una organización sin fines de lucro destinada a ayudar a mantener la ciudad limpia, es preparándose para el ajetreado verano que se avecina. “Trabajamos para evitar la basura en las playas durante los fines de semana festivos populares, cuando miles de personas acuden en masa a la costa y también traen mucha basura”, dijo Natalie Roberts, representante de la organización. "Los botes de basura normales no pueden acomodar a las grandes multitudes, por lo que colocamos contenedores temporales de basura y reciclaje". Roberts dijo que el grupo está buscando voluntarios. Para más información, visite www. cleanbeachcoallition.org. • El Capitán Al Guaderrama de la División Norte del Departamento de Policía de San Diego dijo que ha sido un mes relativamente tranquilo para su equipo en el área. y agregó que los delitos violentos se redujeron. • El Ayuntamiento de Pacific Beach está organizando su décima subasta anual de cata de vinos y silenciosa en Lotsa Pasta en 1762 Garnet Ave. el 26 de junio de 4 a 7 pm Los boletos cuestan $30 por persona y se pueden comprar en 1706 Garnet Ave. o llamando al (858) 483-6666.
