EVENTOS ESPECIALES

Live music: Mittens, The Schizophonics and The Touchies
Saturday, March 26

Local pop-rock band Mittens will celebrate the release of their new self-titled debut album with this show at Bar Pink (3829 30th St., North Park) starting at 9 p.m. They’ll be joined by psychedelic-blues rockers The Schizophonics and punk rockers The Touchies. No cover. Keep in mind Bar Pink is a cash-only bar but the drinks are cheap and strong, and the music is free and fun. Visit bit.ly/1U6coMI for more information and check out Mittens’ music at mittensband.bandcamp.com.

Live music: O’Brother, Foxing, Tancred and ADJY
Tuesday, March 29

Ambient rockers O’Brother will bring their spacy sound all the way from Atlanta, Georgia, with this San Diego tour stop at The Irenic (3090 Polk Ave., North Park). The church-turned-venue hosts shows on select nights tucking a large cross into the rafters when the bands hit the stage. Also performing will be other touring bands Foxing, Tancred and ADJY. Doors open at 6 p.m. Visit theirenic.com para más información.

San Diego “No Sting” LGBT Dodgeball League games start
Tuesday, March 29

This league will start its 8-week season tonight with 8 teams maximum and 15 players per game. No gender requirements (team can be made up of as many men and women as wanted). Games start at 7 p.m., games are 50 minutes and there are weekly after parties. Games will be played at North Park Community Park (4044 Idaho St.). Visit bit.ly/1U6hyIK para más información.

‘Daring Decadence’
Friday, April 1

This gala celebrating Diversionary Theatre’s 30 years will be held in The Shiley Suite of the Central Library (330 Park Blvd., Downtown). The University Heights theater is America’s third oldest LGBT theatre and has hosted over 140 productions in its history. The gala will include a 30th anniversary tribute video, silent auction, raffle and more. Festivities start at 6 p.m. Visit diversionary.org/gala para entradas e información.

‘Genome Sequencing in the Clinic: Promises and Pitfalls’
Wednesday, April 6

This forum will be held at the Reuben H. Fleet Science Center (1875 El Prado, Balboa Park) from 5 – 7 p.m. There will be light refreshments at 5 p.m., followed by the presentation at 5:30 p.m. The Center for Ethics in Science & Technology will host this event looking at genome sequencing and the promise it holds for giving answers, treatments and, in some cases, cures to undiagnosed patients. The presentation will also look at the complexity of genomic data and the medical and ethical challenges presented by off-target results. This forum is free but tax-deductible donations are welcome online. Visit bit.ly/1U6elZN to register.

EVENTOS RECURRENTES

Select dates:

Canyoneers guided nature walks: These free walks are part of a countywide program by the San Diego Natural History Museum through June 26, 2016. A map and schedule of walks can be found online at sdnhm.org.

Lunes: 

Hora del cuento cantando: 1:30 pm, aprenda lo que está pasando dentro de la mente de su bebé, fortalezca su vínculo y canten canciones juntos en la Biblioteca de Mission Hills, 925 Washington St., Mission Hills, gratis. biblioteca92103.org.

North Park Toastmasters meeting: 6:30 – 8 p.m., weekly meeting at St. Luke’s Episcopal Church, 3725 30th St., North Park. 8469. toastmastersclubs.org.

Noche de micrófono abierto: 7:30 pm, el micrófono está abierto para usted en Lestat's Coffee House, 3343 Adams Ave., Normal Heights, gratis. Lestats.com.

Unsung Genius: 6:30 p.m., bi-weekly trivia hosted by Rafael Gaitan starting at 7 p.m.; $2 to play; cash, bar tab and other prizes. Karaoke to follow at 9 p.m. on the big stage at The Merrow, 1271 University Ave., Hillcrest. Themerrow.com.  

Martes:

Mordeduras en la acera: 5:30 – 8:30 p.m., gathering of gourmet food trucks at 3030 Grape St., South Park. Curbsidebites.com.

Sabrosos martes de camiones: De 6 a 9 pm, la estación de servicio de Smitty alberga varios camiones de comida bajo su estructura de sombra bien iluminada, 3442 Adams Ave., Normal Heights. Sdfoodtrucks.com.

Uptown Democratic Club: 6:30 p.m., Joyce Beers Community Center hosts these meetings on the fourth Tuesday of every month. New members wanted. 1220 Vermont Ave., Hillcrest. Uptowndemocrats.org.

Micrófono abierto Charlie's: 7 – 9:30 p.m. (except the third Tuesday), open mic night at Rebecca’s Coffee House, 3015 Juniper St., South Park, free. Rebeccascoffeehouse.com.

North Park Brewer’s Club: 8:30 p.m., monthly meeting of the club every second Tuesday of the month on the back patio at Thorn Street Brewery, 3176 Thorn St., North Park. Thornstreetbrew.com.

miércoles: 

Experiencia de miércoles por la noche: De 7 a 8 pm, experiencias edificantes y espiritualmente inspiradoras para todos, semanalmente en Universal Spirit Center, 3858 Front St., Hillcrest, se solicita ofrenda de amor. Universalspiritcenter.org.

Narración: 7 – 8:45 p.m. the first Wednesday of each month featuring members of Storytellers of San Diego at Rebecca’s Coffee House, 3015 Juniper St., South Park, Suggested $5 donation. Ages 12 and up. Cuentacuentosdesandiego.org.

jueves: 

Reuniones del Club Rotario Uptown Sunrise: 7 am, reunión semanal en Panera Bread, 1270 Cleveland Ave., Hillcrest. Sdurotary.org.

Gentle yoga for seniors: 2:30 – 4 p.m., presented by The Center and Silver Age Yoga Community Outreach (SAYCO) at The San Diego LGBT Center, 3909 Centre St., Hillcrest, free. loscentrosd.org.

Mercado de agricultores de North Park: 3 – 7 p.m., in the parking lot behind CVS at 32nd Street and University Avenue, North Park, free. Northparkfarmersmarket.com.

Micrófono abierto de Kornflower: Signups at 7 p.m., open mic (no poetry or comedy) 7 – 10 p.m. Family-friendly event at Rebecca’s Coffee House, 3015 Juniper St., South Park, free. Rebeccascoffeehouse.com.

Liberty Toastmasters Club: 7 p.m., at Saint Paul’s Community Care Center, 328 Maple St., Bankers Hill. Libertytoastmasters.org.

2016 San Diego Film Series: 7:30 p.m., every third Thursday view a film representative of Italian cinema at the Museum of Photographic Arts, 1649 El Prado, Balboa Park. Sandiegoitalianfilmfestival.com.

Meditación Musical Kirtan: 8:15 pm, cante y cante mantras contemporáneos que celebran el amor y la vida en Pilgrimage of the Heart Yoga, 3287 Adams Ave., Normal Heights, se solicita donación. peregrinacionyoga.com.

Cine bajo las estrellas: 8:30 p.m., classic movie screenings at 4040 Goldfinch St., Mission Hills. Additional showings Friday – Sunday. Tickets start at $15. topspresents.com.

viernes:

Memory Café: 10 – 11 a.m., second and fourth Fridays. Gathering place for those with memory loss, caretakers and those worried about memory problems in the Common Room at First Unitarian Universalist Church of San Diego, 4190 Front St., Hillcrest. At-will donation. Memoryguides.org y Firstuusandiego.org.

Hora del cuento preescolar: 10:30 am, en la Biblioteca de Mission Hills, 925 Washington St., Mission Hills, gratis. biblioteca92103.org.

Square Dancing Classes: 6:30 – 8:30 p.m., every Friday. No previous dance experience needed. Recital Hall, 2130 Pan American Plaza. $50 for 13 classes. 858-277-7499 or circulators.sdsda.org.

sábados 

Mercado de los sábados en el casco antiguo: 9 a.m. – 4 p.m., on Harney Street and San Diego Avenue, Old Town, free. Also held on Sundays. Oldtownsaturdaymarket.com.

Mercado de agricultores de Golden Hill: 9:30 am – 1:30 pm, en la calle B entre las calles 27 y 28, Golden Hill, gratis. Sdmarketmanager.com.

Tai Chi Qigong: 10 a.m., all skill levels welcome in Balboa Park, Upas Street and Sixth Avenue, free. Call Chris at 619-504-1557.

Hora de manualidades infantiles: 10:30 am, en la Biblioteca de Mission Hills, 925 Washington St., Mission Hills, gratis. biblioteca92103.org.

Alturas de la comedia: 8:00 p. m. a 10:00 p. m., comediantes locales toman el escenario junto a Twiggs Coffeehouse en 4590 Park Blvd., University Heights, gratis. Comedyheights.com.

domingos

Desayuno de panqueques gratis: 8:30 – 9:45 am, every second Sunday this neighborhood breakfast precedes worship service and Sunday school at Normal Heights United Methodist Church, 4650 Mansfield St., Normal Heights. Email [email protected].

ASD Mornings: 9 a.m. – noon, every second Sunday members of the autism spectrum community are given chance to explore the museum in a quiet, less-crowded environment at the San Diego Natural History Museum, 1788 El Prado, Balboa Park. bit.ly/1TjvYkQ

Mercado de agricultores de Hillcrest: De 9 am a 2 pm, bajo la bandera del orgullo de Hillcrest, las calles Harvey Milk y Normal, gratis. Hillcrestfarmersmarket.com.

Karaoke: 8 p.m., your chance to shine on the big stage at The Merrow, 1271 University Ave., Hillcrest. Themerrow.com.  

To view local community organization meeting information online, visit: sduptownnews.com/community-organization-meetings. 

—Envíe elementos del calendario por correo electrónico a [email protected].