Comenzó como un proyecto de entrevista en memoria de un difunto padre, se dejó de lado como una revista musical de máquina de discos y surgió como una celebración tanto de un hombre como de la era musical que su estudio ayudó a marcar el comienzo.
Meet “33 1/3 – House of Dreams,” the world premiere musical performed by the San Diego Repertory Theatre, in partnership with the San Diego School of Creative and Performing Arts and R&R Productions, LLC. The show runs from Aug. 1-25 at the Lyceum Stage Theatre.
“33 1/3 – House of Dreams” tells the story of Hollywood’s Gold Star Recording Studios: both the hit-making musicians in front of the mic and the crew behind it, including co-founder and lead engineer Stan Ross. The story is told to a tonal backdrop that samples from the more than 120 Top 40 hits and iconic songs the studio produced. The playlist includes such classics as “Summertime Blues,” “La Bamba,” “Be My Baby,” “Unchained Melody,” and “Wouldn’t It Be Nice.”
In its 33 1/3-year run — the title references both the number of years the studio was open and the RPMs on a record — Gold Star worked with just about every musical genre you can imagine. From Iron Butterfly to Ritchie Valens and The Beach Boys to Ike and Tina Turner, Gold Star produced it all. Legends like The Rolling Stones, Bruce Springsteen, Bob Dylan, and The Beatles all made trips to Gold Star to experience its magic.
“Estrella Dorada fue la la meca — the place to go to in the ’60s,” said co-writer Dr. Brad Ross. In later decades, even after it lost its commercial standing, the studio would still be a musical pilgrimage (The Ramones referred to it as “hallowed ground” — their own Abbey Road).
Pero este espectáculo de rock 'n' roll no comenzó (o terminó) como una compilación de algunas de las canciones más queridas del siglo pasado. Comenzó como una forma de que un hijo descubra más sobre su padre.
Los lazos familiares
Brad Ross is the son of Stan and Vera Ross. Even though Brad grew up while Stan was still working in the recording studio, he was less starstruck and more just doing his own thing (although Brad admitted that having Sonny and Cher at his brother’s bat mitzvah was quite the coup!). Although Brad played the drums and was part of a cover band, his main career had always been dentistry.
“Mi padre dijo, escucha, el negocio de la música es realmente difícil”, recordó Brad, haciendo referencia a algunos de los grandes bateristas que vio su padre y por lo que tuvieron que pasar. “Decidí hacer música como un pasatiempo y seguir una carrera diferente”.
The choice paid off, as Brad established Mission Trails Dentistry located in San Carlos in 1988. It remains a thriving practice, employing two other doctors and a full staff.
“Es meticuloso, cariñoso y tiene una gran atención a los detalles”, alardeó el coguionista y paciente de “33 1/3 – House of Dreams”, Jonathan “Jon” Rosenberg.
You read that right — the writing team first met in the dental chair. Actually, they first met on the Little League field, when Jon’s son played T-ball as a “Dr. Ross Tooth Fixer!” in a San Carlos league. Long after his son had graduated into other sports, Jon kept coming back to Brad for his dental needs.
When Stan passed away in 2011, Brad decided that he wanted to learn more about the man behind the legend. He planned to interview some of the surviving and close-by musicians Stan worked with. Brad recruited Jon to be his road trip and interview partner, due to Jon’s radio and musical background, which included disc jockeying in Michigan and interviewing for KPBS.
“Jon came in for a typical dental visit, and was my captive audience,” joked Brad.
They started traveling to Los Angeles and Palm Springs in 2012, meeting with titans such as Brian Wilson and Bill Medley. The more people they talked to, the more the pair discovered just how well-loved Stan was. He treated people as individuals, with integrity and respect.
“Mencionar el nombre de Stan fue como abrir las llaves del reino”, dijo Jon con respecto a pasar tiempo con íconos musicales.
“La gente lo amaba y él los amaba”, dijo Brad.
Pero aproximadamente seis meses después de su viaje por carretera, los hombres se dieron cuenta de que esto era más que una simple colección de historias para la familia de Brad.
“The message kept being, ‘Gold Star and your father and Dave [Gold; Gold Star partner] were a game-changer,’” Brad recalled. “But I’m a dentist — I knew I had a story to share, and I knew I needed teammates. I could not do this by myself.”
Entran los expertos
Jon and Brad wrote the first script together, and chose 30 different songs to represent Gold Star’s progression. But through readings in Jon’s apartment building and the Lamplighter’s Theatre in La Mesa, the reaction was consistently, “We love the music — work on the story.”
Entonces, lo hicieron. A instancias de la esposa de Jon, se acercó a Javier Velasco, el director artístico del San Diego Ballet y también coreógrafo y dramaturgo. El trío se reunió oficialmente en una pieza que Steve Gunderson y Javier habían concebido y montado en el representante de San Diego como "Everybody's Talkin': The Music of Harry Nilsson".
Javier se sintió inmediatamente atraído por el potencial que ofrecía el programa.
“El programa me resultó atractivo en dos frentes. Primero, esta pieza trata sobre la creación de un 'espacio' artístico. No la historia de un solo artista, sino un crisol para los artistas”, explicó. “Lo segundo es que se trataba de gente común y corriente: la gente común que apoyaba a los artistas y la gente que apoyaba a la gente que apoyaba a los artistas”.
“33 1/3 – House of Dreams” no solo cuenta la historia de Gold Star; cuenta la historia de amor de Stan y Vera. Habla de la profunda amistad entre Stan y Dave.
“Stan era el personaje de Gold Star, pero no habría Gold Star sin Dave”, declaró Brad.
Dave fue en realidad responsable de ayudar a crear y construir todo el equipo de Gold Star. Esto incluye la cámara de eco que ayudó a crear el estilo de producción "Wall of Sound" que se hizo famoso por Phil Specter, Larry Levine y su equipo de músicos de estudio conocido como "The Wrecking Crew" (quienes también fueron perfilados en un documental de 2008 aclamado por la crítica). ). Aunque Dave no está directamente involucrado en el espectáculo por razones de salud, Brad enfatizó que también están tratando de honrarlo en el musical.
Deja los cuartos en casa
Although “33 1/3 – House of Dreams” features many of the storylines and songs in Gold Star’s history, what it no hacer es convertirse en una revista musical. Esta fue la visión de Brad y Jon desde el principio, y Javier tomó la iniciativa.
“No importa lo bueno que sea, no sé si el mundo necesita un musical más de máquina de discos”, dijo Javier. Dijo que lo que sí necesita es lo que proporciona el programa, “una celebración de las buenas acciones y los lazos de amistad y amor que hacemos durante nuestras vidas”.
Javier accedió a dirigir y coreografiar la producción. Trajo a Steve, uno de sus socios creativos desde hace mucho tiempo, para que se desempeñara como director musical, arreglista y colaborador del guión.
Steve was also nervous about doing a “jukebox musical,” especially after his success on one of the original music compilation shows, “Suds.” But he was drawn in by the incredible history of Gold Star.
“’33 1/3 – House of Dreams’ is such a unique opportunity to dive into a real-life history, and also to delve into the nature of creativity,” Steve said.
Y con eso, con la ayuda comercial de Michael Kruke y el increíble apoyo de sus familias, Brad y Jon encontraron a los compañeros de equipo que necesitaban para llevar “33 1/3 – House of Dreams” de un sueño a la realidad.
“Es una pareja hecha en el cielo”, dijo efusivamente Jon. “Son muchachos locales, y la crème de la crème del teatro de San Diego”.
Los cuatro todavía tienen conversaciones casi a diario, y Jon señala que probablemente será así hasta el final del programa.
“Cada uno tiene un asiento en la mesa creativa, y creo que nos retamos unos a otros y, al final, sacamos lo mejor de cada uno.,” explained Steve.
El programa también saca lo mejor del representante de San Diego, encajando perfectamente con su misión de ofrecer un trabajo que sea íntimo y, a veces, provocativo, y centrándose en historias que resalten la rica cultura de California.
A portion of actors and musicians are also students from the San Diego School of Creative and Performing Art’s Xchange Xperience program, which allows a select group to participate in a Repertory Theatre production from rehearsals through public performances.
Para más información o para comprar boletos para “33 1/3 – House of Dreams,” visite sdrep.org o llame al 619-544-1000.
— Se puede contactar a la escritora independiente Joyell Nevins en [email protected]. También puedes seguir su blog Small World, Big God en swbgblog.wordpress.com.
