The question of whether to build a bridge connecting North and South University City and/or widen Genesee Avenue has been perhaps the most difficult issue that I have encountered as a representative of District 1. That’s saying a lot, considering what’s happened in the past six years!
I have never had an issue that so divided a neighborhood and on which I believed that both viewpoints were right.
Esta es una gran comunidad. Los residentes de University City son defensores incansables de sus calles, su biblioteca y sus parques, especialmente Swanson Pool y Standley Park.
No hay comunidad que trabaje tan bien unida en su escuela pública, como lo hace la UC a través de “Educate!” La UC trabaja en conjunto en la Asociación Comunitaria de Ciudad Universitaria, ofreciéndose como voluntaria para el embellecimiento y la limpieza de la comunidad, cosas que unen a un vecindario.
Pero el debate sobre el puente y la ampliación los ha dividido.
En los últimos meses, recibí cientos de llamadas, cartas y correos electrónicos y me reuní con docenas de miembros de la comunidad. Me impresionó la pasión y el orgullo cívico expresado por cada uno de ellos.
La promesa que les hice a los electores ya los grupos de interés cuando fui elegido fue que estudiaría detenidamente el problema, haría mi recomendación y llevaría esto a una conclusión. Ha dominado la comunidad durante años, ya que las decisiones fueron diferidas y diferidas.
He sabido durante meses y años que cualquier cosa que decidiera realmente molestaría a una gran parte de la comunidad. Lo entiendo y lo acepto.
Hubo tres problemas principales que influyeron en mi decisión de apoyar la recomendación del alcalde Sanders de construir el puente de Regents Road y eliminar la propuesta de ampliación de Genesee del Plan de la Comunidad Universitaria.
En la parte superior de la lista están el tráfico y la seguridad pública. No hacer nada no soluciona el problema. Siento que el puente de Regents Road es la mejor manera de mejorar la conectividad, reducir el tiempo de respuesta de la policía y los bomberos, distribuir la asignación de tráfico dentro de la comunidad y proporcionar una ruta de evacuación en caso de emergencia.
Respetar nuestro proceso de planificación también es muy importante. Los planes comunitarios están diseñados para ayudarnos a combinar el desarrollo con la infraestructura necesaria para respaldarlo. Debemos honrar la intención del Plan de Comunidad Universitaria, documento rector de la UC.
El tema final que me pesaba mucho era el impacto que tendría un puente en Rose Canyon. Hay mucha exageración sobre el cañón. Algunos dicen que es absolutamente prístino, como Yosemite, y que un puente lo destruiría por completo. Otros señalan las vías del tren ligero y pesado, las líneas de alcantarillado, las líneas eléctricas, las especies invasoras y dicen que el puente no hará ninguna diferencia.
I believe that the record shows that the truth is in the middle. While this may not be the most pristine or best natural canyon in the world, or even in my district, it is a beautiful place that provides a wonderful recreational amenity to the neighboring community. The people who love and protect the canyon are sincere and committed, and they have done a wonderful job of explaining their point of view.
There is no question that building the Regents Road bridge will change Rose Canyon. But the city has built bridges over much more significant canyons and resources than this one, and the reason we build bridges is to preserve the resources.
Mire el puente sobre la laguna de Peãasquitos en la Carretera de la Costa. Es un puente hermoso, galardonado, ya la gente le encanta el recurso. Mire cómo nos estamos desarrollando cerca de Carmel Valley y Rancho Peãasquitos, donde los votantes en 1998 aprobaron un enorme crecimiento nuevo. Estamos identificando, preservando y uniendo nuestros corredores de vida silvestre, mientras hacemos de estas comunidades un excelente lugar para vivir.
El proceso de diseño del puente de Regents Road será largo y espero que la comunidad esté dispuesta a participar. Espero que toda la comunidad, en todos los lados de este tema, esté de acuerdo en participar en una discusión completa y civil sobre diseño y arquitectura.
We can build this bridge while protecting our unique canyon environment and preserving the character of our community. I look forward to working with all of you to make that happen.
District 1 City Councilman and Council President Scott Peters contributes a monthly Council Corner column spotlighting City Hall happenings pertinent to the University City area.