DEBE ESCUCHAR Singer-songwriter Aquile came to national attention in 2012 via NBC’s “The Voice,” drawing a huge audience response, but he’s not resting on his laurels. Highly active on the local club circuit, he currently has a two-night residency in April at the Prospect Bar & Grill: Wednesdays (6 p.m.,) and Saturdays (6:30 p.m.,) At this venue, Aquile is in acoustic mode, but that smooth, soulful voice of his is no less powerful. A gifted tunesmith as well as interpreter, look for Aquile to include a few choice originals among the classic covers, It’s likely, however, his biggest request will be for the song he won the TV audition with, Elton John’s “Your Song.” Aquile: Wednesdays (6 p.m.,) and Saturdays (6:30 p.m.,), Prospect Bar & Grill. www.prospectbar.coml viernes, 12 de abril Ping Pong Installation, game-triggered sound effects, 4 p.m., Warren Hall, UCSD Tomcat Courtney, 6 p.m., Café-Bar Europa Lisa Campbell, covers, 6 p.m., Prospect Bar & Grill Whitney Shay, blues, pop and jazz, 6 p.m., Marine Room AJ Degrasse Trio, piano jazz, 7 p.m., Eddie V’s It’s a Trap, hip hop, Che Café, UCSD Tad Sisler, 8 p.m., Manhattan of La Jolla FUNdamental Fridays, DJ night, 8 p.m., Barfly Todd Moellenberg, piano, 8 p.m., CPMC Concert Hall, UCSD AfroJazziacs, Latin & Brazilian jazz, 9 p.m., Café-Bar Europa Mike Myrdal Trio, classic covers, 9:30 p.m., Beaumont’s sábado, 13 de abril Ryan Hiller, covers, noon, Prospect Bar & Grill Jimmy Lewis, covers, 3:15 p.m., Prospect Bar & Grill Tomcat Courtney, 6 p.m., Café-Bar Europa Shelle Blue, pop, blues and jazz, 6 p.m., Marine Room Aquile, covers, 6:30 p.m., Prospect Bar Freddie A Dream Trio, piano jazz, 7 p.m., Eddie V’s Tad Sisler, 8 p.m., Manhattan of La Jolla Superstar Saturdays, DJ night, 8 p.m., Barfly Soiree for Music Lovers, Schunert, Schumann and more, 8 p.m., CPMC Concert Hall, UCSD Pep Love, hip-hop, 8 p.m., Porter’s Pub, UCSD DJ Night, 9 p.m., Prospect Bar & Grill Pan Am, Latin jazz, 9 p.m., Café-Bar Europa domingo, 14 de abril Brent Curtis & Mike Myrdal, classic covers, noon, Prospect Bar & Grill Sounds Like Four, jazz, 4 p.m., Café-Bar Europa Jimmy Lewis, covers, 4 p.m., Prospect Bar & Grill John Cain, 5 p.m., Eddie V’s Springfest, electronic, ambient and live music, 6 p.m., Birch Aquarium Blue 44, jazz, 7 p.m., Café-Bar Europa The Shallow End, hard rock, 8 p.m., Porter’s Pub, UCSD lunes, 15 de abril John Cain, 5 p.m., Eddie V’s Pan Am, jazz, 6 p.m., Café-Bar Europa Foals, British indie rock, 8 p.m., Porter’s Pub, UCSD martes, 16 de abril Mikan Zlalkovich, piano jazz, 5 p.m., Eddie V’s AfroJazziacs, 7:30 p.m., Café-Bar Europa Maiden Voyage, 7 p.m., CPMC Concert Hall, UCSD Action Bronson, rap, 8 p.m., Porter’s Pub, UCSD miércoles, 17 de abril Freddie A Dream Trio, 6 p.m., Eddie V’s Aquile, 6 p.m., Prospect Bar & Grill Tomcat Courtney, 6:30 p.m., Café-Bar Europa Latin Jazz Crew, 7:30 p.m., jazz, Café-Bar Europa Mamak Khadem, 8 p.m., classically trained Persian singer, The Loft, UCSD jueves, 18 de abril Richard James Trio, 6 p.m., Eddie V’s Rob Bondurant, covers, 6 p.m., Prospect Bar & Grill Tad Sisler, 7 p.m., Manhattan of La Jolla Pan Am, 6 p.m., Café-Bar Europa Lotus, DJ night, 8 p.m., Barfly viernes, 19 de abril Lisa Campbell, covers, 6 p.m., Prospect Bar & Grill Tomcat Courtney, 6 p.m., Café-Bar Europa J Dean, pop, blues and jazz, 6 p.m., Marine Room Age of Collapse, indie rock, 6:30 p.m., Che Café, UCSD AJ Degrasse Trio, piano jazz, 7 p.m., Eddie V’s Wes Davis, Jason Burleson and Matt Reischling, singer-songwriter showcase. 7:30 p.m., Athenaeum Smetana Trio, Brahms and more, 8 p.m., Conrad Prebys Concert Hall, UCSD Tad Sisler, 8 p.m., Manhattan of La Jolla Fly Fridays, DJ night, 8 p.m., Barfly Chevy Woods, hip-hop, 8 p.m., Porter’s Pub, UCSD Fish Out of Water, reggae, funk, rock and folk, 9 p.m., Café-Bar Europa sábado, 20 de abril Ryan Hiller, acoustic covers, noon, Prospect Bar & Grill Jimmy Lewis, acoustic covers, 3:15 p.m., Prospect Bar & Grill Tomcat Courtney, 6 p.m., Café-Bar Europa Jesse Davis, 6 p.m., pop, blues and jazz, Marine Room Aquile, 6:30 p.m., Prospect Bar & Grill Globe and the Beast, indie rock, 7 p.m., Che Café UCSD Tad Sisler, 8 p.m., Manhattan of La Jolla Superstar Saturdays, DJ night, 8 p.m., Barfly Pan Am, 9 p.m., Café-Bar Europa domingo, 21 de abril Brent Curtis and Mike Myrdal, covers, noon, Prospect Bar & Grill Sounds Like Four, jazz, 4 p.m., Café-Bar Europa Jimmy Lewis, covers, 4 p.m., Prospect Bar & Grill John Cain, 5 p.m., Eddie V’s Big Boss Buble, rock and Euro jazz, 7 p.m., Café-Bar Europa lunes, 22 de abril Alison Luedecke & Bill Owen, harpsichord & trumpet, noon, Athenaeum John Cain, 5 p.m., Eddie V’s Pan Am, jazz, 6 p.m., Café-Bar Europa White Mystery, indie rock, 6 p.m., Che Café, UCSD The Myriad Trio / Camera Lucida, classical, 7:30 p.m., CPMC Concert Hall, UCSD martes, 23 de abril Freddie A Dream Trio, piano jazz, 5 p.m., Eddie V’s AfroJazziacs, Latin and Afro-Suban jazz, 7:30 p.m., Café-Bar Europa miércoles, 24 de abril Freddie A Dream Trio, 6 p.m., Eddie V’s Aquile, 6 p.m., Prospect Bar & Grill Tomcat Courtney, 6:30 p.m., Café-Bar Europa Christian Wolff, piano, 8 p.m., CPMC Concert Hall, UCSD jueves, 25 de abril Richard James Trio, 6 p.m., Eddie V’s Rob Bondurant, covers, 6 p.m., Prospect Bar & Grill Tad Sisler, 7 p.m., Manhattan of La Jolla Pan Am, Latin jazz, 6 p.m., Café-Bar Europa Lotus, DJ night, 8 p.m., Barfly Computer Music Concert, electronic, 8 p.m., CPMC Theatre, UCSD Music venues • El Ateneo: 1008 Wall St., (858) 454-5872, www.barflylajolla.com • Beaumont's: 5662 La Jolla Blvd., (858) 459-0474, www.beaumontseatery.com • Tostadores de café Bird Rock: 5627 La Jolla Blvd., (858) 551-1707, www.birdrockcoffeeroasters.com • Café-Bar Europa: Calle Turquesa 873, (858) 488-4200, www.laturquesa.com • Che Café: 9500 Gilman Drive, UCSD, (858) 534-2311, thechecafe.blogspot.com • Eddie V's: 1270 Prospect St, (858) 459-5500, www.eddiv.com • Sociedad de Música de La Jolla (Auditorio Sherwood): 700 Prospect St., (858) 454-3541, www.ljms.org • Hotel La Valencia: 1132 Prospect St., (858) 454-0771, www.lavalencia.com • Centro Comunitario Judío de la Familia Lawrence: 4126 Executive Drive, (858) 457-3030, www.lfjcc.org • The Loft: 9500 Gilman Drive, UCSD, (858) 246-0323, www.artpwr.com • Manhattan de La Jolla: 7766 Fay Ave., (858) 459-0700, www.manhattanoflajolla.com • El Instituto de Neurociencias: 10640 John Jay Hopkins, (858) 454-626-2000, www.nsi.edu • St. James by-the-Sea Episcopal Church: 743 Prospect St., (646) 457-8707 • Cusp Dining and Drinks at Hotel La Jolla: 7955 La Jolla Shores Drive, (858) 459-0261, www.hotellajolla.com • Pausa: 7955 La Jolla Shores Drive, (858) 459-0261, www.hotellajolla.com