• en_US
  • es_MX
  • Sobre nosotros
miércoles, diciembre 17, 2025
Sin resultados
Ver todos los resultados

  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Publicaciones
  • Directorio de negocios
  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Escritores del personal
  • Suscripciones/Soporte
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Informe de noticias
SDNews.com
Casa Características

Hola Swim keeps the summer going in style

Diana Cavagnaro por diana cavagnaro
noviembre 6, 2020
en Características, Noticias, Uptown News
Tiempo de leer: 2 minutos de lectura
0 0
A A
0
Hola Swim keeps the summer going in style
0
COMPARTE
15
PUNTOS DE VISTA
Hola Swim keeps the summer going in style

Por Diana Cavagnaro

Hola Swim is a local business operated by Aida Soria and Syncletica Maestas. These two have been lifelong friends here in San Diego and decided to start a company when they couldn’t find swimwear that they liked. Soria received a communications degree from San Diego State University and Maestas received a business degree at Parsons, The New School for Design.

Hola Swim keeps the summer going in style
One of the bikinis sold by Hola Swim

When I interviewed them many years back their business was called Dos Caras Swimwear. People had trouble pronouncing it so they changed it to Hola Swim which reflects their Latino heritage. Hola means ‘hello’ or ‘wave’ and communicates a warm feeling.  Last year they opened an adorable storefront on Logan Avenue and currently are open by appointment only. The store is very intimate and they have events on the street during the year.

This amazing duo creates comfortable and stylish swimwear for all sizes and have had everything made here in San Diego until coronavirus lockdown measures. In March, many operations were halted which left them with a lot of left-over fabric. They found that it was taking too much time bringing their new line from the pattern maker, and then to the cutter, and onto the sewer. These small businesses here in the US were too slow and they found that everything was delayed. Soria and Maestas felt their next option was to make small capsule collections in a factory in Bali that will do everything for them. Now they won’t have to wait and wonder if the cutter will complete the job in time to give it to the sewers. It will all be done with this one company. Since this is a second job for both of them this will take away a lot of stress and they will be able to meet their orders now.

Hola Swim keeps the summer going in style
Many of the suits incorporate animal print.

In 2018 ,they had rave reviews when they showed a collection at Fashion Week San Diego. In February 2013 they went to NOLCHA at New York Fashion Week and then again in February 2019 they showed at Pier 52 with small emerging brands. There was a lot of press there which led to being featured in Vogue Paris and Cosmo Latina. A pivot in their life was going to the Small Business Counseling Development Center. They helped them to come up with a plan to help grow their business. Since they moved online, their business has grown remarkably.

In addition to online sales, they also sell wholesale. These swimsuits are very versatile and multifunctional. Their swimwear can be worn day or night and appeals to a much larger audience. If you would like more information about this rapidly growing business contact them at www.holaswim.com.

— Diana Cavagnaro es una sombrerera de alta costura de renombre internacional con sede en Alpine, California. Obtenga más información sobre nuestro diseñador de sombreros, maestro y blogger en www.DianaCavagnaro.com.

Publicación anterior

Por qué la transcripción de voz es importante hoy

Publicación siguiente

Cómo OneClass puede mejorar su futuro

Diana Cavagnaro

diana cavagnaro

Relacionados Publicaciones

img 4581
SDNews - Características

Girl Scouts y voluntarios actualizan el mural de Mission Hills

por Personal de SDNEWS
9 de mayo de 2023
A red wood gavel
Noticias

Avanza el juicio por asesinato por apuñalamiento en North Park

por Neal Putnam
7 de mayo de 2023
north park 1
Destacado del vecindario

El Mes de la Salud Mental está en marcha en North Park

por Mark West
6 de mayo de 2023
a crow sits in one of the trees overlooking allen canyon, photo by cynthia g. robertson
Características

Allen Canyon: una caminata verde a través de la historia de Mission Hills

por cynthia robertson
5 de mayo de 2023
balcony cortez
Noticias del centro

Madre honoraria de Downtown celebra 60 años de matrimonio

por Dibujó Sitton
5 de mayo de 2023
little italy sign
Noticias del centro

Cena vegana en Little Italy por el Día de la Tierra

por Chris Gómez
16 de abril de 2023
Hola Swim keeps the summer going in style
Características

Un homenaje a Kensington: un estudio de caso de acupuntura urbana

por PERSONAL DE SDNEWS
15 de abril de 2023
Hola Swim keeps the summer going in style
Noticias del centro

La calidad es el objetivo principal del histórico Teatro Spreckels

por sandee willhoit
13 de abril de 2023
Publicación siguiente
Hola Swim keeps the summer going in style

Cómo OneClass puede mejorar su futuro

[bloque de inserción = "1"]
  • Directorio de negocios
  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Escritores del personal
  • Suscripciones/Soporte
  • Publicaciones
  • Informe de noticias

CONECTAR + COMPARTIR

© Derechos de autor 2023 SDNews.com Política de privacidad

¡Bienvenido de nuevo!

Inicie sesión en su cuenta a continuación

¿Contraseña olvidada?

Recupera tu contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Iniciar sesión
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • en_US
  • es_MX
  • Informe de noticias

© Derechos de autor 2023 SDNews.com Política de privacidad